Меню
Полная карта с ценами. У завтраков своя страница.
Поиск и фильтры
Всё меню — 136 позиций
Под этот выбор ничего не подходит. Попробуйте другой фильтр или позвоните — на кухне подскажут: +48 12 430 30 99
Блюдо дня — каждый день что-то новое. С понедельника по пятницу, с 12:00 до 16:00, подаём комплекс из супа и горячего за 39 злотых, на выбор мясной или вегетарианский. Меню на всю неделю висит в Instagram и на Facebook.
Закуски
-
Тартар из польской говядины
маринованные грибы, укропное масло, французская горчица, хлеб
52 zł -
Гриль-осцыпек со Старого Клепажа
с клюквой
вегетарианское
34 zł -
Запечённый камамбер
виноград, мёд, орехи, бальзамический крем, хлеб
вегетарианское
29 zł -
Куриная печень
жареный лук, хлеб
34 zł -
Сельдь, маринованная с луком и сметаной
хлеб
29 zł
Супы
-
Кружка красного борща
веганское без глютена
14 zł -
Кружка домашнего бульона
без глютена
14 zł -
Красный борщ с ушками
с мясом или с капустой и грибами
вегетарианское
26 zł -
Красный борщ с мясным крокетом
28 zł -
Красный борщ с крокетом
с капустой и грибами
вегетарианское
28 zł -
Домашний бульон с лапшой и свежей петрушкой
22 zł -
Журек на закваске с яйцом
хлеб
26 zł -
Журек на закваске с белой колбасой
хлеб
32 zł -
Домашние фляки
с чесночным гренком
36 zł -
Крем-суп из томатов
с домашним песто и гриль-скьяччатой
вегетарианское
34 zł
Польские вкусности
-
Старопольский бигос
по рецепту мамы Рафала
со свининой, капустой и грибами, хлеб
46 zł -
Мачанка по-краковски
любимое блюдо Марека
хлеб на закваске, медленно запечённая свинина, огурец, луковый конфитюр, соус деми-гласс
59 zł -
Говяжьи щёчки в соусе из красного вина
силезские клёцки, глазированная свёкла
69 zł -
Свиные рёбра в BBQ
с кукурузным початком и картофелем фри стейк-кат, подаются с салатом из свежих трав
78 zł -
Свиная вырезка гриль в соусе из лисичек
силезские клёцки, свёкла
56 zł -
Куриное филе в хрустящей панировке
соус барбекю, картофель фри стейк-кат, коулслоу, кукуруза гриль
56 zł -
Запечённое филе индейки в каперсовом соусе
картофельное пюре, микс салатов с домашним винегретом
без глютена
54 zł -
Филе лосося гриль
картофель, запечённый в соли, йогуртовый соус, тушёный шпинат
69 zł -
Рулька по-баварски
картофель, запечённый с травами, тушёная белокочанная капуста
58 zł
Горячие блюда
Два гарнира на выбор входят в цену.
-
Свиной шницель, жаренный на смальце
49 zł -
Куриный шницель в панировке
49 zł -
Куриное филе гриль с хрустящей корочкой
без глютена
49 zł -
Котлета де-воляй с петрушечным маслом
49 zł -
Филе хека в панировке
49 zł -
Сыр в панировке
вегетарианское
49 zł
Фирменные блюда нашей мамы
-
Голубцы с мясом
томатный соус / грибной соус
36 zł -
Вегетарианские голубцы
фаршированные запечённым картофелем, перловкой и грибами, соус из лисичек
вегетарианское
38 zł -
Картофельные драники
сметана
вегетарианское
30 zł -
Картофельные драники
свиной гуляш, сметана
49 zł -
Картофельные драники
любимое блюдо Матеуша
соус из лисичек
вегетарианское
39 zł -
Картофельная запеканка
с овощами, томатный или грибной соус
вегетарианское
36 zł
Вареники
-
Вареники с мясом
жареный лук
39 zł -
Вареники с картошкой и творогом
жареный лук, сметана
вегетарианское
36 zł -
Веганские вареники с капустой и грибами
жареный лук
веганское
36 zł -
Блюдо домашних вареников
сметана, жареный лук, возможен вегетарианский вариант
46 zł
Салаты
-
Салат с курицей гриль и соусом цезарь
46 zł -
Салат с лососем гриль и чимичурри
52 zł
Копытка
В делюкс-версии, которой бабушка не предполагала, но которую наверняка одобрила бы — и даже попросила бы добавки.
-
Копытка с домашним песто и сыром «Бурштын»
34 zł -
Копытка карбонара на беконе от Юзека из Борка Фаленцкого
38 zł -
Копытка с соусом из лисичек и сыром «Бурштын»
42 zł -
Копытка с сезонными фруктами
с топлёным маслом и сладкими сливками
34 zł
Детское меню
Суп и горячее — в одном сете.
-
Детский сет с куриным филе
бульон с лапшой; куриное филе в блинном кляре, картофель, морковь
для детей
36 zł -
Детский сет с рыбой
бульон с лапшой; рыба в блинном кляре, картофель, морковь
для детей
36 zł
Гарниры и добавки
-
Картофельное пюре со свежим укропом
12 zł -
Отварной картофель со свежим укропом
12 zł -
Силезские клёцки с маслом
12 zł -
Картофель фри
14 zł -
Свёкла холодная или тёплая
12 zł -
Сезонный салат из свежих овощей
12 zł -
Тушёная капуста
12 zł -
Стручковая фасоль с маслом и сухарями
12 zł -
Отварная брокколи
12 zł -
Коулслоу
12 zł -
Мясной соус / каперсовый соус
12 zł -
Томатный соус / грибной соус
12 zł
Десерты
-
Брауни
горячий шоколад, ванильное мороженое
29 zł -
Домашняя шарлотка
по рецепту мамы Марека
с ванильным мороженым
26 zł -
Домашний чизкейк
с фруктовым муссом
26 zł -
Сезонный пирог
спросите у официанта, что мы испекли сегодня
cena dnia
Кофе
Для нашего кофе мы берём зёрна обжарщика Roastains. Одно из них — Brazylia Milky Cloud из региона Минас-Жерайс: ноты шоколада, карамели и фундука. Сладкий, малокислотный и насыщенный, одинаково хорош в эспрессо и с молоком.
-
Эспрессо
10 zł -
Эспрессо доппио
14 zł -
Чёрный кофе
14 zł -
Кофе с молоком
15 zł -
Фильтр-кофе, маленький
12 zł -
Фильтр-кофе, большой
19 zł -
Добавка фильтр-кофе
10 zł -
Флэт уайт
18 zł -
Капучино
16 zł -
Капучино гранде
22 zł -
Латте макиато
18 zł -
Латте макиато с сиропом
ваниль / карамель / орех
22 zł -
Айс латте
24 zł -
Айс американо
24 zł -
Айс мокка
26 zł -
Матча латте
28 zł -
Какао со взбитыми сливками и маршмеллоу
20 zł -
Горячий шоколад
24 zł -
Растительные напитки и молоко
соевое / миндальное / овсяное / безлактозное
3 zł -
Сиропы
орех / карамель / ваниль
3 zł
Чай и настои
-
Классический чай 0,5 л
чёрный, фруктовый, Earl Grey, зелёный, мята
12 zł -
Настои
ромашка / вишня / бузина / крапива / шалфей / абрикос
20 zł
Из фруктов и овощей
-
Свежевыжатый фруктовый сок
вкусы можно смешивать: апельсин / грейпфрут / микс
24 zł -
Свежевыжатый овощефруктовый сок
вкусы можно смешивать: свёкла / морковь / яблоко / груша
26 zł -
Смузи из овощей и фруктов
вкусы можно смешивать: банан / черника / шпинат / клубника / киви
28 zł -
Фруктовый компот
9 zł -
Кувшин компота
24 zł
Холодные напитки
-
Pepsi / Pepsi Zero
14 zł -
7up Zero / Mirinda / тоник
14 zł -
Эспрессо-тоник
20 zł -
Эспрессо-тоник со свежим апельсиновым соком
26 zł -
Минеральная вода
газированная / негазированная
0,5 л / 1 л
9 / 16 zł -
Лимонад
лимонный / клубничный / апельсиновый
0,5 л / 1 л
19 / 34 zł -
Сезонный лимонад
алоэ–огурец / яблоко–мята
0,5 л / графин 1 л
19 / 34 zł -
Фруктовый сок
апельсин / чёрная смородина / яблоко
12 zł -
Кувшин сока 1 л
32 zł -
Молочный коктейль со взбитыми сливками
банан / клубника / шоколад / ваниль
26 zł
Коктейли
-
Джин-тоник
Beefeater, тоник, сахарный сироп, лимон
32 zł -
Негрони
Beefeater, Campari, сладкий вермут
38 zł -
Апероль шприц
Aperol, Prosecco, газированная вода, апельсин
бокал / графин 1 л
34 / 88 zł -
Мимоза
Prosecco, свежевыжатый апельсиновый сок
бокал / графин 1 л
26 / 90 zł -
Скинни шприц
водка, огуречный сок, Prosecco
30 zł -
Лемон мист
лимонная водка, лимонный сок, Prosecco
29 zł -
Виски сауэр
30 zł
Пиво
-
Litovel Premium
разливное 300 мл / 500 мл
16 / 20 zł -
Litovel тёмное Citron
разливное 300 мл / 500 мл
16 / 20 zł -
Litovel пшеничное
22 zł -
Litovel Dark Premium
20 zł -
Litovel медовое
22 zł -
Pinta — Atak Chmielu
30 zł -
Pinta — Beskidy APA
26 zł -
Jurajskie Pełne
26 zł -
Jurajskie апельсиновое
28 zł -
Browar Grodziski White IPA
24 zł -
Browar Fortuna фруктовое
24 zł -
Домашний радлер
апельсиновый, лимонный
300 мл / 500 мл
16 / 22 zł
Безалкогольное пиво
-
Holba Free 0,5%
18 zł -
Jurajskie апельсиновое 0,5%
28 zł -
Домашний радлер 0,5%
300 мл / 500 мл
16 / 20 zł
Водка
-
Wyborowa 40 мл
12 zł -
Настойка 40 мл
малина / вишня / лимон / фундук / айва / клубника
12 zł
Домашние вина
-
Вино белое / красное
150 мл / 700 мл
16 / 54 zł -
Просекко
150 мл / 700 мл
18 / 78 zł -
Полусладкий сидр
500 мл
32 zł
Другие напитки
-
Jägermeister
20 zł -
Jack Daniel's
28 zł -
Jameson
26 zł -
Red Label
20 zł -
Chivas Regal
32 zł
Доски для компании
-
Традиционная польская водочная доска
6 рюмок водки Wyborowa, солёный огурец
78 zł -
Доска настоек
6 рюмок выбранной настойки, жареный арахис
78 zł -
Закусочная доска
тартар из говядины, сельдь маринованная с луком и сметаной, соленья, хлеб на закваске
89 zł
К счетам от шести человек добавляем 10% за обслуживание. За столами более четырёх человек расчёт одним платежом.
Хотите, чтобы меню было под рукой?